Dear Madam – Miss / Sir,
Gentile Signora/ Signorina/ Egregio Signore,
Madame – Mademoiselle / Monsieur,
Gnädige Frau – Fräulein / Verehrter Herr!
Señora – Señorita / Señor,
Italia – Gorizia, 12 Marzo 2025
Important news on the 44th International Violin Competition ” RODOLFO LIPIZER PRIZE”, 6-14 September 2025, www.lipizer.it
PRIZES: prizes and special prizes distributed in the three rounds, as per regulations.
ACCOMMODATION: all admitted contestants must make their own arrangements to find accommodation.
JURY: it is made up of an Italian composer and by four illustrious violinists of international level, with neutrality guaranteed by the Organizing Committee.
MAXIMUM AGE: violinists of any nationality born after 14 September 1993 can participate.
RULES FOR ADMISSION: considering the difficulties of sending by post, all documents can be forwarded by e-mail lipizer@lipizer.it
REGISTRATION FORM: to be sent to the Competition Secretariat, BEFORE 30 APRIL 2025.
––––––––––––––
Notizie importanti sul 44° Concorso Internazionale di Violino”PREMIO RODOLFO LIPIZER”, 6-14 Settembre 2025, www.lipizer.it
PREMI: premi e premi speciali ripartiti nelle tre prove, come da regolamento.
ALLOGGIO: tutti i concorrenti ammessi dovranno interessarsi a trovare l’alloggio a proprie spese.
GIURIA: è formata da un compositore italiano e da quattro illustri violinisti di livello internazionale, con neutralità garantita dal Comitato Organizzatore.
ETA’ MASSIMA: possono partecipare i violinisti di qualsiasi nazionalità nati dopo il 14 Settembre 1993.
NORME PER L’AMMISSIONE: considerando le difficoltà d’invio postale, tutti i documenti sono inoltrabili con e-mail lipizer@lipizer.it
SCHEDA D’ISCRIZIONE: da spedire alla Segreteria del Concorso, ENTRO IL 30 APRILE 2025.
––––––––––––––
Informations importantes sur le 44ème Concours International de Violon ”PRIX RODOLFO LIPIZER” 6-14 septembre 2025, www.lipizer.it
PRIX: des prix et des prix spéciaux distribués dans les trois tours, conformément au règlement.
HÉBERGEMENT: tous les concurrents admis doivent prendre leurs propres dispositions pour trouver un logement.
JURY: il est composé d’un compositeur italien et par quatre illustres violonistes de niveau international, avec une neutralité garantie par le comité d’organisation.
ÂGE MAXIMUM: les violonistes de toute nationalité nés après le 14 septembre 1993 peuvent participer.
RÈGLES D’ADMISSION: compte tenu des difficultés d’envoi par la poste, tous les documents peuvent être transmis par e-mail lipizer@lipizer.it
FORMULAIRE D’INSCRIPTION: à envoyer au Secrétariat du Concours, AVANT LE 30 AVRIL 2025.
––––––––––––––
Wichtige Neuigkeiten zum 44. Internationalen Violinwettbewerb „RODOLFO LIPIZER PREIS“, 6.-14. September 2025, www.lipizer.it
PREISE: Preise und Sonderpreise, die in den drei Runden verteilt werden, die gemäß Reglement auf die drei Runden verteilt werden.
UNTERKUNFT: Alle zugelassenen Teilnehmer müssen daran interessiert sein, auf eigene Kosten eine Unterkunft zu finden.
JURY: Sie besteht aus einem italienischen Komponisten und von vier berühmten Geigern auf internationalem Niveau, wobei die Neutralität durch das Organisationskomitee garantiert wird
HÖCHSTALTER: Teilnehmen können Geiger aller Nationalitäten, die nach dem 14. September 1993 geboren sind.
ZULASSUNGSREGELN: Angesichts der Schwierigkeiten bei der Zusendung per Post können alle Dokumente per E-Mail an lipizer@lipizer.it weitergeleitet werden
REGISTRIERUNGSFORMULAR: VOR DEM 30. APRIL 2025 an das Wettbewerbssekretariat zu senden.
––––––––––––––
Importante noticia sobre el 44º Concurso Internacional de Violín ”PREMIO RODOLFO LIPIZER” del 6 al 14 de septiembre de 2025, www.lipizer.it
PREMIOS: la dotación económica para los finalistas y premios especiales repartidos en las tres rondas, según normativa.
ALOJAMIENTO: todos los competidores admitidos deben estar interesados ??en encontrar alojamiento por su propia cuenta. JURADO: está integrado por un compositor italiano y por cuatro distinguidos violinistas, con neutralidad garantizada por el Comité Organizador
EDAD MÁXIMA: Pueden participar violinistas de cualquier nacionalidad nacidos después del 14 de septiembre de 1993.
NORMAS DE ADMISIÓN: teniendo en cuenta las dificultades de envío por correo, todos los documentos pueden ser enviados por correo electrónico lipizer@lipizer.it
FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN: a enviar a la Secretaría del Concurso, ANTES DEL 30 DE AVRIL DE 2025.
––––––––––––––
Allegati:
| 12 Studi-Capricci op. 25 di C. SIVORI, guarda l’estratto12 Studios-Caprices, op. 25 by C. SIVORI, look inside | www.lipizer.it/wp-content/uploads/images/pdf/sivori12capricci-1pg.pdf |
PS.: listen to violinists of the 43rd International Violin Competition ”Rodolfo Lipizer Prize” 2024 in YouTube LIPIZER2024
——————————————————————————————————————–
ASSOCIAZIONE CULTURALE ”MAESTRO RODOLFO LIPIZER” ONLUS
Tel. 0039-0481 – 547863 – 536710 – Cell. 0039-347-9236285
www.lipizer.it – lipizer@lipizer.it – lipizer@pec.lipizer.it
——————————————————————————————————————–
KMS - Kungl. Musikhögskolans Studentkår 